Psalms 149:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
viņu mute cildinās Dievu, un viņu rokās lai būtu abās pusēs griezīgs zobens,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
uz mēles tiem slavas dziesmas Dievam, rokās tiem divpusgriezīgs zobens,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņu mute paaugstinās Dievu, un viņu rokās būs abējās pusēs griezīgs zobens,
Latvian LG 8
Viņu mute paaugstinās Dievu, un viņu rokās būs abās pusēs griezīgs zobens,
Latvian LTV 1965
Viņu mute cildinās Dievu, un viņu rokās lai būtu abējās pusēs griezīgs zobens,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
uz mēles tiem slavas dziesmas Dievam, rokās tiem divpusgriezīgs zobens,
Latvian NLBDC
uz mēles tiem slavas dziesmas Dievam, rokās tiem divpusgriezīgs zobens,