Psalms 17:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņi līdzinās lauvam, kas kāro laupījumu, jaunam lauvam, kas glūn no savas slēptuves.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tie ir kā lauva, kas kāro plēst, kā jauns lauva, kas no slēpņa uzglūn.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņa ģīmis ir kā lauva, kas tīko saplosīt, un kā jauns lauva, kas sēž paslēpies.
Latvian LG 8
Viņa ģīmis ir kā lauva, kas tīko saplosīt, un kā jauns lauva, kas sēž paslēpies.
Latvian LTV 1965
Viņi līdzinās lauvam, kas kāro laupījumu, jaunam lauvam, kas glūn no savas slēptuves.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tie ir kā lauva, kas kāro plēst, kā jauns lauva, kas no slēpņa uzglūn.
Latvian NLBDC
Tie ir kā lauva, kas kāro plēst, kā jauns lauva, kas no slēpņa uzglūn.