Psalms 17:13 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Celies, Kungs, dodies tam pretim, sagrauj viņu, izglāb manu dvēseli ar Savu zobenu no bezdievīgā, no Tev pakļautiem ļaudīm,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Celies jel, Kungs, stāj pret to, saliec to, no ļaundariem glāb mani ar savu zobenu,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Celies, Kungs, steidzies viņam pretī, nogāz viņu, izglāb ar savu zobenu manu dvēseli no bezdievīgā,

Latvian LG 8

Celies, Kungs, steidzies viņam pretī, nogāz viņu, izglāb ar Savu zobenu manu dvēseli no bezdievīgā,

Latvian LTV 1965

Celies, Kungs, dodies tam pretim, sagjrauj viņu, izglāb manu dvēseli ar savu zobenu no bezdievīgā, no Tev pakļautiem ļaudīm,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Celies jel, Kungs, stāj pret to, saliec to, no ļaundariem glāb mani ar savu šķēpu,

Latvian NLBDC

Celies jel, Kungs, stāj pret to, saliec to, no ļaundariem glāb mani ar savu šķēpu,