Psalms 17:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet es Tavu vaigu skatīšu taisnībā un uzmodies pēc sirds patikas raudzīšos Tavā attēlā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet es taisnots lūkošos tavā vaigā, modies veldzēšos ar tavu veidolu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet es skatīšu tavu vaigu iekš taisnības, uzmodies mielošos no tava ģīmja.
Latvian LG 8
Bet es skatīšu Tavu vaigu iekš taisnības, uzmodies mielošos no Tava ģīmja.
Latvian LTV 1965
Bet es Tavu vaigu skatīšu taisnībā un uzmodies pēc sirds patikas raudzīšos Tavā attēlā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet es taisnots lūkošos tavā vaigā, modies veldzēšos ar tavu veidolu!
Latvian NLBDC
Bet es taisnots lūkošos tavā vaigā, modies veldzēšos ar tavu veidolu!