Psalms 17:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
no bezdievīgajiem, kas dara man pāri, no ienaidniekiem, kas kārīgi glūn man visapkārt!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
no ļaundariem, kas mani vajā, manas dzīvības naidniekiem, kas mani lenc!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No bezdievīgo vaiga, kas mani posta, no maniem nikniem ienaidniekiem, kas ap mani apmetās.
Latvian LG 8
No bezdievīgo vaiga, kas mani posta, no maniem nikniem ienaidniekiem, kas ap mani apmetās.
Latvian LTV 1965
No bezdievīgajiem, kas dara man pāri, no ienaidniekiem, kas kārīgi glūn man visapkārt!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
no ļaundariem, kas mani vajā, manas dzīvības naidniekiem, kas mani lenc!
Latvian NLBDC
no ļaundariem, kas mani vajā, manas dzīvības naidniekiem, kas mani lenc!