Psalms 18:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš tumsu darīja sev par apsegu, tumši ūdeņi un biezi padebeši bija Viņa mājoklis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
viņš sedzās tumsu visapkārt sev, jumās mākoņvāliem, melniem no ūdens,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No spožuma viņa priekšā šķēlās viņa padebeši ar krusu un degošiem zibeņiem.
Latvian LG 8
No spožuma Viņa priekšā šķēlās Viņa padebeši ar krusu un degošiem zibeņiem.
Latvian LTV 1965
Viņš tumsu darīja sev par apsegu, tumši ūdeņi un biezi padebeši bija Viņa mājoklis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
viņš sedzās tumsu visapkārt sev, jumās mākoņvāliem, melniem no ūdens,
Latvian NLBDC
viņš sedzās tumsu visapkārt sev, jumās mākoņvāliem, melniem no ūdens,