Psalms 18:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
raidīja Savas bultas uz visām pusēm un izkliedēja ienaidniekus, meta zibeņus un biedēja viņus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš laida bultas un šķieda tās un zibeņus svieda un kliedēja tos.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un ūdeņu dziļumi rādījās un zemes pamati tapa atklāti no tavas bāršanās, - ak Kungs, no tavu nāšu dvašas pūšanas.
Latvian LG 8
Un ūdeņu dziļumi rādījās un zemes pamati tapa atklāti no Tavas bāršanās, - ak Kungs, no Tavu nāšu dvašas pūšanas.
Latvian LTV 1965
Raidīja savas bultas uz visām pusēm un izklaidēja ienaidniekus, meta zibeņus un biedēja viņus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš laida bultas un šķieda tās un zibeņus svieda un kliedēja tos.
Latvian NLBDC
Viņš laida bultas un šķieda tās un zibeņus svieda un kliedēja tos.