Psalms 18:48 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
stiprais Dievs, kas man deva iespēju atmaksāt un tautas nolika pie manām kājām manā varā,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dievs, kurš dāvājis man atmaksu un pakļāvis man tautas,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kas mani izrauj no maniem ienaidniekiem; tu mani paaugstini pār tiem, kas pret mani ceļas, tu mani izglāb no varas darītājiem.
Latvian LG 8
Kas mani izrauj no maniem ienaidniekiem; Tu mani paaugstini pār tiem, kas pret mani ceļas, Tu mani izglāb no varas darītājiem.
Latvian LTV 1965
Stiprais Dievs, kas man deva iespēju atmaksāt un tautas nolika pie manām kājām manā varā,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dievs, kurš dāvājis man atmaksu un pakļāvis man tautas,
Latvian NLBDC
Dievs, kurš dāvājis man atmaksu un pakļāvis man tautas,