Psalms 20:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vieniem viņu spēks ir kara rati, citiem zirgi, bet mēs esam stipri ar Tā Kunga, mūsu Dieva, Vārdu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tie kaujas ratus un šie zirgus, bet mēs – Kunga, sava Dieva, vārdu daudzinām!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie ir gāzušies un krituši, bet mēs esam cēlušies un stāvam.
Latvian LG 8
Tie ir gāzušies un krituši, bet mēs esam cēlušies un stāvam.
Latvian LTV 1965
Vieniem viņu spēks ir kajra rati, citiem zirgi, bet mēs esam stipri ar tā Kunga, mūsu Dieva, vārdu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tie kaujas ratus un šie zirgus, bet mēs – Kunga, sava Dieva, vārdu daudzinām!
Latvian NLBDC
Tie kaujas ratus un šie zirgus, bet mēs – Kunga, sava Dieva, vārdu daudzinām!