Psalms 21:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo Tu nāci viņam pretim, dodams svētības dāvanu, Tu viņa galvu rotāji ar dzidra zelta kroni.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tu nāc tam pretī ar dāsnu svētību, tu liec tam galvā tīrzelta kroni.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš lūdz no tevis dzīvību, to tu viņam esi devis, ilgu dzīvošanu mūžīgi mūžam.
Latvian LG 8
Viņš lūdz no Tevis dzīvību, to Tu viņam esi devis, ilgu dzīvošanu mūžīgi mūžam.
Latvian LTV 1965
Jo Tu nāci viņam pretim, to svētīdams ar labklājību, Tu viņa galvu rotāji ar dzidra zelta kroni.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tu nāc tam pretī ar dāsnu svētību, tu liec tam galvā tīrzelta kroni.
Latvian NLBDC
Tu nāc tam pretī ar dāsnu svētību, tu liec tam galvā tīrzelta kroni.