Psalms 22:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ap mani sastājušies suņi, ļaundaru bars mani ielenc, manas rokas un kājas ir caururbtas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Redzi, suņi mani aplenkuši! Ļaundaru bars mani apstājis, tie plosa man rokas un kājas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es visus savus kaulus varu skaitīt, bet viņi skatās un lūko uz mani ar prieku.
Latvian LG 8
Es visus savus kaulus varu skaitīt, bet viņi skatās un lūko uz mani ar prieku.
Latvian LTV 1965
Ap mani sastājušies suņi, ļaundaru bars mani ielenc, manas rokas un kājas ir caururbtas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Redzi, suņi mani aplenkuši! Ļaundaru bars mani apstājis, tie plosa man rokas un kājas.
Latvian NLBDC
Redzi, suņi mani aplenkuši! Ļaundaru bars mani apstājis, tie plosa man rokas un kājas.