Psalms 22:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Neesi tik tālu, ak, Kungs, Tu mans spēks, steidzies palīgā!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet tu, Kungs, nepaliec tālu! Tu, mans glābiņš, steidzies man palīgā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Izglāb manu dvēseli no zobena, manu vientuli no suņu varas.
Latvian LG 8
Izglāb manu dvēseli no zobena, manu vientuli no suņu varas.
Latvian LTV 1965
Neesi tik tālu, ak Kungs, Tu mans spēks, steidzies palīgā!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet tu, Kungs, nepaliec tālu! Tu, mans glābiņš, steidzies man palīgā!
Latvian NLBDC
Bet tu, Kungs, nepaliec tālu! Tu, mans glābiņš, steidzies man palīgā!