Psalms 22:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Par Tevi es dziedāšu lielā draudzē, es pildīšu savus solījumus to priekšā, kas Tevi bīstas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tevi es slavēšu lielajā sapulcē! Ko solīju, samaksāšu dievbijīgo priekšā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie bēdīgie ēdīs un būs paēduši, un kas To Kungu meklē, viņu slavēs; jūsu sirds dzīvos mūžīgi.
Latvian LG 8
Tie bēdīgie ēdīs un būs paēduši, un kas To Kungu meklē, Viņu slavēs; jūsu sirds dzīvos mūžīgi.
Latvian LTV 1965
Par Tevi es dziedāšu lielā draudzē, es pildīšu savus solījumus to priekšā, kas Tevi bīstas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tevi es slavēšu lielajā sapulcē! Ko solīju, samaksāšu dievbijīgo priekšā!
Latvian NLBDC
Tevi es slavēšu lielajā sapulcē! Ko solīju, samaksāšu dievbijīgo priekšā!