Psalms 24:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Dāvida dziesma. Tam Kungam pieder zeme un viss, kas to piepilda, zemes virsus un viss, kas uz tā dzīvo.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dāvida psalms. Kungam pieder zeme un viss uz tās, zemes virsa un tie, kas tur mīt:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Dāvida dziesma. tā zeme pieder Tam Kungam ar savu pilnumu, zemes virsas, un kas uz tā dzīvo.
Latvian LG 8
Dāvida dziesma. Zeme pieder Tam Kungam ar savu pilnumu, pasaule un tie, kas tajā dzīvo.
Latvian LTV 1965
Dāvida dziesma. Tam Kungam pieder zeme un viss, kas to piepilda, zemes virsus un viss, kas uz tā dzīvo.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dāvida psalms. Kungam pieder zeme un viss uz tās, zemes virsa un tie, kas tur mīt:
Latvian NLBDC
Dāvida psalms. Kungam pieder zeme un viss uz tās, zemes virsa un tie, kas tur mīt: