Psalms 27:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Nenodod mani manu pretinieku un nomācēju niknumam! Jo viltus liecinieki ceļas pret mani un draud ar varas darbiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neatdod mani pretiniekiem, jo pret mani ceļas viltus liecinieki un varmācības pārpilnie!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Nenodod mani manu pretinieku prātam, jo viltīgi liecinieki ceļas pret mani un runā netaisnību.
Latvian LG 8
Nenodod mani manu pretinieku prātam, jo viltīgi liecinieki ceļas pret mani un runā netaisnību.
Latvian LTV 1965
Nenodod mani manu pretinieku un nomācēju niknumam! Jo viltus liecinieki ceļas pret mani un draud ar varas darbiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neatdod mani pretinieku rīklei, jo ceļas pret mani viltus liecinieki un varmācības galvinieki!
Latvian NLBDC
Neatdod mani pretinieku rīklei, jo ceļas pret mani viltus liecinieki un varmācības galvinieki!