Psalms 29:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā Kunga balss dzirdama pār ūdeņiem, godības pilnais Dievs liek pērkoniem dārdēt, Tas Kungs pār lielajiem ūdeņiem!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kunga balss pār ūdeņiem! Godības Dievs liek pērkonam dārdēt, Kungs ir pār lielajiem ūdeņiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā Kunga balss pār ūdeņiem, tas stiprais, godības pilnais Dievs liek pērkoniem rūkt, Tas Kungs pār lieliem ūdeņiem.
Latvian LG 8
Tā Kunga balss pār ūdeņiem, Stiprais, godības pilnais Dievs liek pērkoniem rūkt, Tas Kungs pār lieliem ūdeņiem.
Latvian LTV 1965
Tā Kunga balss dzirdama pār ūdeņiem, godības pilnais Dievs liek pērkoniem dārdēt, tas Kungs pār lielajiem ūdeņiem!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kunga balss pār ūdeņiem! Godības Dievs liek pērkonam dārdēt, Kungs ir pār lielajiem ūdeņiem!
Latvian NLBDC
Kunga balss pār ūdeņiem! Godības Dievs liek pērkonam dārdēt, Kungs ir pār lielajiem ūdeņiem!