Psalms 30:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kungs, Tu manu dvēseli izvedi no nāves valsts, Tu mani uzturēji dzīvu, ka nenogrimu kapā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kungs, no šeola tu mani uzvedi, tu dzīvu izvedi mani no bedres!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Dziedājiet Tam Kungam, jūs viņa svētie, un teiciet viņa svēto piemiņu.
Latvian LG 8
Dziediet Tam Kungam, jūs Viņa svētie, un pateicieties, pieminot Viņa svēto vārdu.
Latvian LTV 1965
Kungs, Tu manu dvēseli izvedi no nāves valsts, Tu mani uzturēji dzīvu, ka nenogrimu kapā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kungs, no šeola tu mani uzvedi, tu dzīvu izvedi mani no bedres!
Latvian NLBDC
Kungs, no šeola tu mani uzvedi, tu dzīvu izvedi mani no bedres!