Psalms 31:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Izvelc mani no tīkla, kas slepeni izlikts pret mani, jo Tu esi mans patvērums.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Neļauj man iekrist tīklā, ko tie slepus izliek, jo tu esi mans patvērums.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tavā rokā es pavēlu savu garu, tu mani esi atpestījis, Kungs, tu stiprais patiesības Dievs.
Latvian LG 8
Tavā rokā es pavēlu savu garu, Tu mani esi atpestījis, Kungs, Tu stiprais patiesības Dievs.
Latvian LTV 1965
Izvelc mani no tīkla, kas slepeni izlikts pret mani, jo Tu esi mans patvērums.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Neļauj man iekrist tīklā, ko tie slepus izliek, jo tu esi mans patvērums.
Latvian NLBDC
Neļauj man iekrist tīklā, ko tie slepus izliek, jo tu esi mans patvērums.