Psalms 34:18 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Kad taisnie sauc, tad Tas Kungs viņus uzklausa un viņus izglābj no visām viņu bēdām.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tie sauc, un Kungs dzird, no visiem spaidiem viņš tos glābj –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tas Kungs ir tuvu tiem, kam satriektas sirdis, un palīdz tiem, kam sagrauzts prāts.

Latvian LG 8

Tas Kungs ir tuvu tiem, kam satriektas sirdis, un palīdz tiem, kam sagrauzts gars.

Latvian LTV 1965

Kad taisnie sauc, tad tas Kungs viņus uzklausa un viņus izglābj no visām viņu bēdām.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tie sauc, un Kungs dzird, no visiem spaidiem viņš tos glābj –

Latvian NLBDC

Tie sauc, un Kungs dzird, no visiem spaidiem viņš tos glābj –