Psalms 35:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ar viltīgiem smējējiem un kumosu lišķiem viņi griež pret mani zobus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
lai kopā ar neģēļiem un kumosu lišķiem tie trītu zobus pret mani.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ar viltīgiem mēdītājiem un kumosu lišķiem tie griež zobus pret mani.
Latvian LG 8
Ar viltīgiem mēdītājiem un kumosu lišķiem tie griež zobus pret mani.
Latvian LTV 1965
Ar viltīgiem smējējiem un kumosu lišķiem viņi griež pret mani zobus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ar neģēļiem un iztapoņām tie trina zobus pret mani.
Latvian NLBDC
ar neģēļiem un iztapoņām tie trina zobus pret mani.