Psalms 35:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
jo bez vainas viņi slepeni izliek pret mani tīklu, bez pamata viņi rok bedri manai dvēselei.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bez iemesla tie man liek tīklu pār bedri, bez iemesla rok, lai nokautu mani!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo bez vainas tie priekš manis apslēpuši sava tīkla bedri, bez vainas tie priekš manas dvēseles rakuši bedri.
Latvian LG 8
Jo bez vainas tie priekš manis apslēpuši sava tīkla bedri, bez vainas tie priekš manas dvēseles rakuši bedri.
Latvian LTV 1965
Jo bez vainas viņi slepeni izliek pret mani tīklu, bez pamata viņi rok bedri manai dvēselei.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bez iemesla tie man liek tīklu pār bedri, bez iemesla rok, lai nokautu mani!
Latvian NLBDC
Bez iemesla tie man liek tīklu pār bedri, bez iemesla rok, lai nokautu mani!