Psalms 36:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Gulēdams viņš izdomā nelietību, viņš iet pa ceļu, kas nav labs, ļaunumu viņš neatmet.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Postu viņš gudro savās cisās, viņš stāj uz nelaba ceļa, ļaunu viņš neatmet.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ak Kungs, tava žēlastība sniedzās līdz pat debesīm, un tava patiesība līdz padebešiem.
Latvian LG 8
Ak Kungs, Tava žēlastība sniedzās līdz pat debesīm, un Tava patiesība līdz padebešiem.
Latvian LTV 1965
Gulēdams viņš izdomā nelietību, viņš iet pa ceļu, kas nav labs, ļaunumu viņš neatmet.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Postu viņš gudro savās cisās, viņš stāj uz nelaba ceļa, ļaunu viņš neatmet.
Latvian NLBDC
Postu viņš gudro savās cisās, viņš stāj uz nelaba ceļa, ļaunu viņš neatmet.