Psalms 36:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kungs, Tava žēlastība sniedzas līdz debesīm un Tava uzticība līdz padebešiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kungs, līdz debesīm tava žēlastība un tava uzticība līdz padebešiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tava taisnība stāv tāpat kā Dieva kalni, tavas tiesas kā lieli dziļumi; Kungs, tu palīdzi cilvēkiem un lopiem.
Latvian LG 8
Tava taisnība stāv tāpat kā Dieva kalni, Tavas tiesas kā lieli dziļumi; Kungs, Tu palīdzi cilvēkiem un lopiem.
Latvian LTV 1965
Kungs, Tava žēlastība sniedzas līdz debesim un Tava uzticība līdz pade-bešiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kungs, līdz debesīm tava žēlastība un tava uzticība līdz padebešiem!
Latvian NLBDC
Kungs, līdz debesīm tava žēlastība un tava uzticība līdz padebešiem!