Psalms 37:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Labāk būt taisnam ar mazumu nekā būt bezdievim un dzīvot pilnībā,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Labāks mazums, kas taisnajam, nekā pārpilnība, kas daudziem ļaundariem,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tas mazums, kas taisnam, ir labāks, nekā tā bagātība, kas daudz bezdievīgiem.
Latvian LG 8
Tas mazums, kas taisnam, ir labāks, nekā tā bagātība, kas daudz bezdievīgiem.
Latvian LTV 1965
Labāk būt taisnam ar mazumu, nekā būt bezdievim un dzīvot pilnībā,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Labāks mazums, kas taisnajam, nekā pārpilnība, kas daudziem ļaundariem,
Latvian NLBDC
Labāks mazums, kas taisnajam, nekā pārpilnība, kas daudziem ļaundariem,