Psalms 44:26 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tiešām, putekļos nospiesta ir mūsu dvēsele, mūsu miesa līp pie pīšļiem.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Noliekta pīšļos mūsu dvēsele, plok pie zemes mūsu miesa –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Celies mums par palīgu, un izglāb mūs savas žēlastības dēļ.

Latvian LG 8

Celies mums par palīgu, un izglāb mūs Savas žēlastības dēļ.

Latvian LTV 1965

Tiešām, putekļos nospiesta ir mūsu dvēsele, mūsu miesa līp pie pīšļiem.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Noliekta pīšļos mūsu dvēsele, plok pie zemes mūsu miesa –

Latvian NLBDC

Noliekta pīšļos mūsu dvēsele, plok pie zemes mūsu miesa –