Psalms 45:1 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Dziedātāju vadonim. No korahītu dziesmām. Mīlestības dziesma.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Korvedim. Pēc meldijas “Lilijas”. Koraha dēlu dziesma pamācībai. Mīlas dziesma.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Korus bērnu mīlestības dziesma un pamācība. Dziedātāju vadonim, pēc, „lilijas.“ Mana sirds izverd košu vārdu; es dziedāšu ķēniņam; mana mēle ir veikla rakstītāja rakstāmais.

Latvian LG 8

Koraha bērnu mīlestības dziesma un pamācība. Dziedātāju vadonim, pēc, “lilijas.” Mana sirds izverd košu vārdu; es dziedāšu Ķēniņam; mana mēle ir veikla rakstītāja rakstāmais.

Latvian LTV 1965

Dziedātāju vadonim. No korachītu dziesmām. Mīlestības dziesma.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Korvedim. Kā “Lilijas”. Koraha dēlu psalms. Mīlas dziesma.

Latvian NLBDC

Korvedim. Kā “Lilijas”. Koraha dēlu psalms. Mīlas dziesma.