Psalms 46:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Dievs ir šai pilsētā, tās pamati negrīļosies. Dievs tai palīdz, jau rītam austot.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dievs mīt tur, tā negrīļosies, Dievs tai palīdzēs jau rīta ausmā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pagāni kauc, valstis krīt, zeme izkūst, kad viņš paceļ savu balsi.
Latvian LG 8
Pagāni kauc, valstis krīt, zeme izkūst, kad Viņš paceļ Savu balsi.
Latvian LTV 1965
Dievs ir šai pilsētā, tās pamati negrīļosies. Dievs tai palīdz, jau ritam austot.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dievs mīt tur, tā negrīļosies, Dievs tai palīdzēs jau rīta ausmā!
Latvian NLBDC
Dievs mīt tur, tā negrīļosies, Dievs tai palīdzēs jau rīta ausmā!