Psalms 47:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tautu dižciltīgie sanāk kopā ar Ābrahāma Dieva tautu, jo zemes valdnieki pieder Dievam, Viņš ir cildens Savā varenībā!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tautu augstmaņi pulcējas kopā – Ābrahāma Dieva tauta! – jo Dievam pieder zemes stiprie! Cik viņš augsts!
Latvian LTV 1965
Tautu dižciltīgie sanāk kopā ar Ābrahāma Dieva tautu, jo zemes vald-nieki pieder Dievam, Viņš ir cildens savā varenībā!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tautu augstmaņi pulcējas kopā – Ābrahāma Dieva tauta! – jo Dievam pieder zemes stiprie! Cik viņš augsts!
Latvian NLBDC
Tautu augstmaņi pulcējas kopā – Ābrahāma Dieva tauta! – jo Dievam pieder zemes stiprie! Cik viņš augsts!