Psalms 48:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
kā Tavs Vārds, Dievs, tāpat arī Tava slava sniedzas līdz pasaules galiem. Tava labā roka ir svētības pilna.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Gan tavs vārds, Dievs, gan tava slava sniedzas līdz zemes malām! Taisnības pilna tava labā roka!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai Ciānas kalns priecājās un Jūda meitas lai līksmojās tavu tiesu labad.
Latvian LG 8
Lai Ciānas kalns priecājās un Jūda meitas lai līksmojās Tavu tiesu labad.
Latvian LTV 1965
Kā Tavs vārds, Dievs, tāpat ari Tava slava sniedzas līdz pasaules galiem. Tava labā roks ir svētības pilna.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Gan tavs vārds, Dievs, gan tava slava sniedzas līdz zemes malām! Taisnības pilna tava labā roka!
Latvian NLBDC
Gan tavs vārds, Dievs, gan tava slava sniedzas līdz zemes malām! Taisnības pilna tava labā roka!