Psalms 48:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Diženi paceļas Ciānas kalns, visas zemes prieks, ziemeļu pusē - īsta lielā ķēniņa pilsēta.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Skaisti paceļas visas zemes prieks – Ciānas kalns ziemeļu pusē, dižā ķēniņa pilsēta!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Dievs viņas pilīs ir atzīts par patvērumu.
Latvian LG 8
Dievs viņas pilīs ir atzīts par patvērumu.
Latvian LTV 1965
Diženi paceļas Ciānas kalns, visas zemes prieks, ziemeļu pusē, —īsta lielā ķēniņa pilsēta.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņa svētais kalns slejas skaists visas zemes priekam – Ciānas kalns, Ziemeļu kalns – pilsēta dižam ķēniņam!
Latvian NLBDC
Viņa svētais kalns slejas skaists visas zemes priekam – Ciānas kalns, Ziemeļu kalns – pilsēta dižam ķēniņam!