Psalms 49:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tāpēc nebēdā, ja kāds kļūst bagāts, ja vairojas viņa nama spožums,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Nesatrūksties, ja cits top bagāts, ja tā nams paceļas godā,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo viņš mirdams neko neņems līdz, viņa godība tam neies pakaļ.
Latvian LG 8
Jo viņš mirdams neko neņems līdz, viņa godība tam neies pakaļ.
Latvian LTV 1965
Tāpēc nebēdā, ja kāds kļūst bagāts, ja vairojas viņa nama spožums,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Nesatrūksties, ja cits top bagāts, ja tā nams paceļas godā,
Latvian NLBDC
Nesatrūksties, ja cits top bagāts, ja tā nams paceļas godā,