Psalms 50:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ja Man gribētos ēst, tas Man nebūtu tev jāsaka, jo Man pieder pasaule un viss tās pilnums.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ja būtu izsalcis, es tev neprasītu, jo man pieder pasaule un viss, kas tajā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ja man gribētos ēst, tad es tev to nesacītu, jo man pieder pasaule un viņas pilnums.
Latvian LG 8
Ja Man gribētos ēst, tad Es tev to nesacītu, jo Man pieder pasaule un viņas pilnums.
Latvian LTV 1965
Ja Man gribētos ēst, tas Man nebūtu tev jāsaka, jo Man pieder pasaule un viss tās pilnums.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ja būtu izsalcis, es tev neprasītu, jo man pieder pasaule un viss, kas tajā!
Latvian NLBDC
Ja būtu izsalcis, es tev neprasītu, jo man pieder pasaule un viss, kas tajā!