Psalms 50:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Savai mutei tu ļauj vaļu runāt ļaunu, un tava mēle pauž melus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Muti tu palaid uz ļaunu, un tava mēle pin melus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ar savu muti tu dodies uz ļaunu, un tava mēle dzen viltību.
Latvian LG 8
Ar savu muti tu dodies uz ļaunu, un tava mēle dzen viltību.
Latvian LTV 1965
Savai mutei tu ļauj vaļu runāt ļaunu, un tava mēle pauž melus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Muti tu palaid uz ļaunu, un tava mēle pin melus.
Latvian NLBDC
Muti tu palaid uz ļaunu, un tava mēle pin melus.