Psalms 51:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es mācīšu pārkāpējiem Tavus ceļus, lai grēcinieki atgriežas pie Tevis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es mācīšu pārkāpējiem tavus ceļus, un grēcinieki atgriezīsies pie tevis.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kungs, atdari manas lūpas, tad mana mute izteiks tavu slavu.
Latvian LG 8
Kungs, atdari manas lūpas, tad mana mute izteiks Tavu slavu.
Latvian LTV 1965
Es mācīšu pārkāpējiem Tavus ceļus, lai grēcinieki atgriežas pie Tevis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es mācīšu pārkāpējiem tavus ceļus, un grēcinieki atgriezīsies pie tevis.
Latvian NLBDC
Es mācīšu pārkāpējiem tavus ceļus, un grēcinieki atgriezīsies pie tevis.