Psalms 52:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
kad edomietis Doēgs nāca un ziņoja Saulam: "Dāvids ir ieradies Ahimeleha namā."
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
kad edomietis Doēgs nāca pie Saula un stāstīja: Dāvids bija atnācis Ahīmeleha namā! –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tava mēle meklē postu kā trīts dzenams nazis, tu viltus perētājs.
Latvian LG 8
Tava mēle meklē postu kā trīts dzenams nazis, tu viltus perētājs.
Latvian LTV 1965
Kad ēdomietis Doēgs nāca un ziņoja Saulam: „Dāvids ir ieradies Ahimelecha namā.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
kad edomietis Doēgs nāca pie Saula un stāstīja: Dāvids bija atnācis Ahīmeleha namā! –
Latvian NLBDC
kad edomietis Doēgs nāca pie Saula un stāstīja: Dāvids bija atnācis Ahīmeleha namā! –