Psalms 54:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Dievs, palīdzi man ar Savu Vārdu, spried man taisnu tiesu ar Savu varu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dievs, ar savu vārdu glāb mani un ar savu varu mani iztiesā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo svešinieki ceļas pret mani, un briesmīgi ļaudis meklē manu dvēseli; tie netur Dievu priekš savām acīm. (Zela.)
Latvian LG 8
Jo svešinieki ceļas pret mani, un briesmīgi ļaudis meklē manu dvēseli; tie netur Dievu priekš savām acīm. (Sela.)
Latvian LTV 1965
Dievs, palīdzi man ar savu vārdu, spried man taisnu tiesu ar savu varu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dievs, ar savu vārdu glāb mani un ar savu varu mani iztiesā!
Latvian NLBDC
Dievs, ar savu vārdu glāb mani un ar savu varu mani iztiesā!