Psalms 55:10 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Iznīcini, Kungs, viņu nodomus, sajauc viņu valodu, jo es redzēju varas darbus un nesaskaņas pilsētā.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Aprij viņus, Kungs, sapin viņu mēles! Es pilsētā redzu pārestību un ķildas –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Dienām naktīm tādas lietas ir pa viņas mūriem, un netaisnība un varas darbs ir viņas vidū.

Latvian LG 8

Dienām naktīm tādas lietas ir pa viņas mūriem, un netaisnība un varas darbs ir viņas vidū.

Latvian LTV 1965

Iznīcini, Kungs, viņu nodomus, sajauc viņu valodu, jo es redzēju varas darbus un nesaskaņas pilsētā.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Aprij viņus, Kungs, sapin viņu mēles! Es pilsētā redzu pārestību un ķildas –

Latvian NLBDC

Aprij viņus, Kungs, sapin viņu mēles! Es pilsētā redzu pārestību un ķildas –