Psalms 55:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
negantība ir tās iekšienē, pārestība un viltus neizzūd tās tirgos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
posts tur mājo, neatstājas no tās laukumiem varmācība un viltus!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo tas nav ienaidnieks, kas mani apkauno, to es varētu panest; tas nav mans nīdētājs, kas pret mani lielās, priekš tā es varētu apslēpties;
Latvian LG 8
Jo tas nav ienaidnieks, kas mani apkauno, to es varētu panest; tas nav mans nīdētājs, kas pret mani lielās, priekš tā es varētu apslēpties;
Latvian LTV 1965
Negantības pilna rīcība ne-pārtraucas tās iekšienē, pārestība un viltus neizzūd tās tirgos.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
posts tur mājo, neatstājas no tās laukumiem varmācība un viltus!
Latvian NLBDC
posts tur mājo, neatstājas no tās laukumiem varmācība un viltus!