Psalms 55:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
ar kuru mīļi satikāmies un kopā gājām Dieva namā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ar kuru mēs jauki runājāmies, Dieva namā mēs gājām pūlī!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai nāve tiem uzbrūk, lai tie dzīvi nogrimst ellē, jo blēdības ir iekš viņu dzīvokļiem pašā viņu vidū.
Latvian LG 8
Lai nāve tiem uzbrūk, lai tie dzīvi nogrimst ellē, jo blēdības ir iekš viņu dzīvokļiem pašā viņu vidū.
Latvian LTV 1965
Ar kuru mīļi satikāmies un kopā gājām Dieva namā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ar kuru mēs jauki runājāmies, Dieva namā mēs gājām pūlī!
Latvian NLBDC
ar kuru mēs jauki runājāmies, Dieva namā mēs gājām pūlī!