Psalms 56:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Apžēlojies par mani, ak, Dievs, jo cilvēki grib mani iznīcināt! Pretinieks man uzmācas ik dienas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Žēlo mani, Dievs, jo cilvēki mani mīda, uzbrucēji žņaudz augu dienu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Mani ienaidnieki cauru dienu mani grib aprīt, jo daudz ir, kas man pretī stāv lepnībā.
Latvian LG 8
Mani ienaidnieki cauru dienu mani grib aprīt, jo daudz ir, kas man pretī stāv lepnībā.
Latvian LTV 1965
Apžēlojies par mani, ak Dievs, jo cilvēki grib mani iznīcināt! Pretinieks man uzmācas ik dienas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Žēlo mani, Dievs, jo cilvēki mani mīda, uzbrucēji žņaudz augu dienu!
Latvian NLBDC
Žēlo mani, Dievs, jo cilvēki mani mīda, uzbrucēji žņaudz augu dienu!