Psalms 56:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Mani ienaidnieki nemitīgi mani vajā, jo daudz ir to, kas saceļas pret mani savā lepnībā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Naidnieki augu dienu mani mīda, daudzi karo pret mani, lai gūtu virsroku.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Baiļu dienā es uz tevi paļaujos.
Latvian LG 8
Baiļu dienā es uz Tevi paļaujos.
Latvian LTV 1965
Mani ienaidnieki nemitīgi mani vajā, jo daudz ir to, kas saceļas pret mani savā lepnībā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Mīdi manus naidniekus augu dienu, jo daudzi karo pret mani, ak, Augstais!
Latvian NLBDC
Mīdi manus naidniekus augu dienu, jo daudzi karo pret mani, ak, Augstais!