Psalms 58:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Taisnais priecāsies, redzēdams atriebību, viņš mazgās savas kājas bezdievju asinīs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Līksmos taisnais, kad ieraudzīs atriebību, ļaundaru asinīs kājas viņš mazgās,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un cilvēki sacīs: tam taisnam būs augļi; tiešām, Dievs ir soģis virs zemes.
Latvian LG 8
Un cilvēki sacīs: tam taisnam būs augļi; tiešām, Dievs ir soģis virs zemes.
Latvian LTV 1965
Taisnais priecāsies, redzēdams atriebību, viņš mazgās savas kājas bezdievju asinis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Līksmos taisnais, kad ieraudzīs atriebību, ļaundaru asinīs kājas viņš mazgās,
Latvian NLBDC
Līksmos taisnais, kad ieraudzīs atriebību, ļaundaru asinīs kājas viņš mazgās,