Psalms 58:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kā gliemezis, kas lienot izplūst gļotās, kā sievas nelaikā dzimis bērns, kas neredz saules, tā lai viņi izzūd!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kā gliemis, kas lienot iztek slienās, kā nelaikā dzimis, kam neredzēt sauli!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pirms jūsu ērkšķi dabūs asus galus, viņš tos aizraus dzīvus, kā ar karstu dusmību.
Latvian LG 8
Pirms jūsu ērkšķi dabūs asus galus, Viņš tos aizraus dzīvus, kā ar karstu dusmību.
Latvian LTV 1965
Kā gliemezis, kas lienot izplūst gļotās, kā sievas nelaikā dzimis bērns, kas neredz saules, tā lai viņi izzūd!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kā gliemis, kas lienot iztek slienās, kā nelaikā dzimis, kam neredzēt sauli!
Latvian NLBDC
Kā gliemis, kas lienot iztek slienās, kā nelaikā dzimis, kam neredzēt sauli!