Psalms 59:11 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Mans Dievs man bagātīgi parāda Savu žēlastību; Dievs man liek ar prieku uzlūkot manus ienaidniekus.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Manas uzticības Dievs ies man pa priekšu, Dievs ļaus man uzlūkot manus naidniekus!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Nenokauj tos, ka mani ļaudis to neaizmirst, izklīdini tos ar savu varu, un nogāz tos, ak Kungs, mūsu priekšturamās bruņas!

Latvian LG 8

Nenokauj tos, ka mani ļaudis to neaizmirst, izklīdini tos ar Savu varu, un nogāz tos, ak Kungs, mūsu priekšturamās bruņas!

Latvian LTV 1965

Mans Dievs man bagātīgi parāda savu žēlastību; Dievs man liek ar prieku uzlūkot manus ienaidniekus.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Manas uzticības Dievs ies man pa priekšu, Dievs ļaus man uzlūkot manus naidniekus!

Latvian NLBDC

Manas uzticības Dievs ies man pa priekšu, Dievs ļaus man uzlūkot manus naidniekus!