Psalms 6:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo nāvē Tevi vairs nepiemin! Kas gan pazemē Tevi slavēs?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo nāvē nepaliek ne miņas par tevi – kurš šeolā tevi slavinās!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Es esmu piekusis no savas vaidēšanas, uz savas gultas es raudu cauru nakti, mana guļama vieta plūst no asarām,
Latvian LG 8
Es esmu piekusis no savas vaidēšanas, uz savas gultas es raudu cauru nakti, mana guļama vieta plūst no asarām,
Latvian LTV 1965
Jo nāvē Tevi vairs nepiemin! Kas gan pazemē Tevi slavēs?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo nāvē nepaliek ne miņas par tevi – kurš šeolā tevi slavinās!
Latvian NLBDC
Jo nāvē nepaliek ne miņas par tevi – kurš šeolā tevi slavinās!