Psalms 60:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu Savai tautai esi licis pieredzēt daudz grūtību, esi mūs dzirdinājis ar skurbuma vīnu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Savai tautai tu liki trūkties, tu mūs dzirdīji ar klupšanas vīnu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Lai tavi mīļie taptu atsvabināti, tad palīdzi nu ar savu labo roku un paklausi mūs!
Latvian LG 8
Lai Tavi mīļie taptu atsvabināti, tad palīdzi nu ar Savu labo roku un paklausi mūs!
Latvian LTV 1965
Tu savai tautai esi licis pieredzēt daudz grūtību, esi mūs dzirdinājis ar skurbuma vīnu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Savai tautai tu liki trūkties, tu mūs dzirdīji ar klupšanas vīnu!
Latvian NLBDC
Savai tautai tu liki trūkties, tu mūs dzirdīji ar klupšanas vīnu!