Psalms 61:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Klausi, ak, Dievs, manu skaļo saucienu, ņem vērā manu lūgšanu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dzirdi, Dievs, manu brēcienu, uzklausi manu lūgšanu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
No zemes gala es tevi piesaucu, kad mana sirds bēdājās; vadi tu mani uz akmens kalnu, jo man tas par augstu.
Latvian LG 8
No zemes gala es Tevi piesaucu, kad mana sirds bēdājās; vadi Tu mani uz akmens kalnu, jo man tas par augstu.
Latvian LTV 1965
Klausi, ak Dievs, manu skaļo saucienu, ņem vērā manu lūgšanu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dzirdi, Dievs, manu brēcienu, uzklausi manu lūgšanu!
Latvian NLBDC
Dzirdi, Dievs, manu brēcienu, uzklausi manu lūgšanu!