Psalms 61:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
es gribētu mājot Tavā teltī mūžīgi, patverties Tavu spārnu paēnā! (Sela.)
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es mitīšu mūžam tavā teltī, es patveršos tavu spārnu pavēnī.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo tu, Dievs, esi klausījis manas solīšanas, tu devis mantību tiem, kas tavu vārdu bīstas.
Latvian LG 8
Jo Tu, Dievs, esi klausījis manas solīšanas, Tu devis mantību tiem, kas Tavu Vārdu bīstas.
Latvian LTV 1965
Es gribētu mājot Tavā teltī mūžīgi, patverties Tavu spārnu paēnā! (Sela).
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es mitīšu mūžam tavā teltī, es patveršos tavu spārnu pavēnī.
Latvian NLBDC
Es mitīšu mūžam tavā teltī, es patveršos tavu spārnu pavēnī.