Psalms 61:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo Tu, Dievs, klausi manus solījumus, dod mantojumu man kā vienam no tiem, kas Tavu Vārdu bīstas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo tu, Dievs, dzirdēji manus solījumus! Tu dod mantot tiem, kas bijā tavu vārdu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tu vairosi ķēniņam dzīvības laiku; viņa gadi paliks līdz radu radiem.
Latvian LG 8
Tu vairosi ķēniņam dzīvības laiku; viņa gadi paliks līdz radu radiem.
Latvian LTV 1965
Jo Tu, Dievs, klausi manus solī-jumus, dodi mantojumu man kā vienam no tiem, kas Tavu vārdu bīstas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo tu, Dievs, dzirdēji manus solījumus! Tu dod mantot tiem, kas bijā tavu vārdu!
Latvian NLBDC
Jo tu, Dievs, dzirdēji manus solījumus! Tu dod mantot tiem, kas bijā tavu vārdu!