Psalms 63:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tos nodos zobena asmenim, tie kļūs vilkiem par laupījumu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
lai tos nodod zobena varā, par ēsmu šakāļiem lai tie top!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet ķēniņš priecāsies iekš Dieva; kas pie tā zvēr, tas lielīsies; jo melkuļu mute taps aizbāzta.
Latvian LG 8
Bet ķēniņš priecāsies iekš Dieva; kas pie Viņa zvēr, tas lielīsies; jo melkuļu mute taps aizbāzta.
Latvian LTV 1965
Tos nodos zobena asmenim, tie kļūs vilkiem par laupījumu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
lai tos nodod zobena varā, par ēsmu šakāļiem lai tie top!
Latvian NLBDC
lai tos nodod zobena varā, par ēsmu šakāļiem lai tie top!